Questionário VISA-H

O Victorian Institute of Sport Assessment (VISA-) Hamstring (H) Questionnaire é uma medida de resultados clínicos de auto-relato utilizada em doentes com Tendinopatia dos Isquiotibiais Proximais (PHT). É composto por oito perguntas que medem os domínios da dor, da função na vida quotidiana e das actividades desportivas (Cacchio et al. 2014).

Validade e fiabilidade

O questionário VISA-H tem propriedades psicométricas elevadas, incluindo validade, fiabilidade e capacidade de resposta (Cacchio et al. 2014). A validade do questionário VISA-H foi estabelecida por Cacchio et al. (2013) através da utilização de um desenho de estudo transversal, que incluiu 30 pacientes com PHT (20 não cirúrgicos e 10 cirúrgicos) e 30 controlos saudáveis. Os mesmos autores estabeleceram também a fiabilidade do questionário VISA-H através da utilização de um modelo de teste-reteste. O coeficiente alfa de Cronbach para o questionário VISA-H foi de 0,84, o que indica uma elevada consistência interna. As traduções do questionário VISA-H para espanhol, português do Brasil e francês demonstraram ser consistentes, fiáveis e válidas na prática clínica e na investigação para avaliar a dor e a incapacidade dos doentes com PHT (De-la-Cruz-Torres et al. 2021, Lima et al. 2022, Locquet et al. 2019).

No entanto, uma revisão sistemática recente que avaliou as provas de validade estrutural e de conteúdo dos questionários VISA revelou provas de qualidade muito baixa para a sua validade estrutural e de conteúdo (Korakakis et al. 2021).

Pontuação e interpretação

• As perguntas 1-6 recebem uma classificação VAS de 0 a 10. (10 é uma saúde óptima)
• As 4 categorias da pergunta 7 podem ser classificadas como 0, 4, 7 ou 10.
• A pergunta 8 é classificada de acordo com o tempo que o doente pode treinar apesar do seu nível atual de dor.

A pontuação máxima para uma pessoa assintomática é 100; teoricamente, a pontuação mais baixa é 0.

Descarregar PDF do VISA-H

DESCARREGAR

Calculadora onlineVISA-H

Referências

Cacchio A, De Paulis F, Maffulli N. Desenvolvimento e validação de um novo questionário VISA (VISA-H) para pacientes com tendinopatia dos isquiotibiais proximais. Br J Sports Med. 2014;48(6):448-452. doi:10.1136/bjsports-2012-091552

De-la-Cruz-Torres, B., Maffulli, N., & Hernández-Sánchez, S. (2021). Adaptação transcultural do questionário do Victorian Institute of Sports Assessment-Hamstrings (VISA-H) para atletas de língua espanhola com tendinopatia dos isquiotibiais proximais. Fisioterapia no Desporto, 51, 50-57.

Lima POP, Lourenco BM, Valentim de Freitas L, Nazareno TS, Maffulli N, de Oliveira RR. A versão brasileira do Victorian Institute of Sport Assessment - Hamstring (VISA-H) Questionnaire: Tradução, adaptação transcultural e propriedades de medição. Musculoskelet Sci Pract. 2022;58:102516. doi:10.1016/j.msksp.2022.102516

Locquet, M., Bornheim, S., Colas, L., Van Beveren, J., Bruyère, O., Reginster, J. Y., & Kaux, J. F. (2019). Tradução para a língua francesa, adaptação transcultural e validação do questionário "Victorian Institute of Sport Assessment Scale for Proximal Hamstring Tendinopathy" (VISA-H). Journal de Traumatologie du Sport, 36(4), 217-221.

Korakakis V, Kotsifaki A, Stefanakis M, Sotiralis Y, Whiteley R, Thorborg K. Avaliação da tendinopatia dos membros inferiores com os questionários do Instituto Vitoriano de Avaliação Desportiva (VISA): uma revisão sistemática mostra provas de qualidade muito baixa para o seu conteúdo e validade estrutural - parte I. Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2021;29(9):2749-2764. doi:10.1007/s00167-021-06598-5

Aviso de direitos de autor

Quando disponíveis, as fontes são citadas e o criador da ferramenta mantém a propriedade intelectual. Consideramos que a modificação e criação destas ferramentas em calculadoras de pontuação dinâmicas, interactivas e em linha é uma utilização justa. Por favor envie-nos um e-mail se acredita que violámos os seus direitos de autor, para que possamos retirar o material ofensivo.