Condição Lombar/SIJ 8 de maio de 2023

Síndrome da Cauda Equina | Diagnóstico e Tratamento

Síndrome da cauda equina

Síndrome da Cauda Equina | Diagnóstico e Tratamento

 

Introdução e Mecanismo Patológico

A cauda equina é a terminação da medula espinal. Normalmente, a medula espinal termina ao nível de L2, onde termina em nervos semelhantes a cordas. Assemelha-se à cauda de um cavalo e por isso é chamada de cauda equina. A síndrome da cauda equina resulta normalmente da compressão dos nervos inferiores S2, S3, S4 e S5. A compressão das raízes nervosas superiores afecta principalmente a(s) perna(s) e não provoca os sintomas típicos de, por exemplo, anestesia em sela. A síndrome da cauda equina é uma patologia grave que exige uma ação imediata.

 

Mecanismo patogénico

A causa mais comum é uma hérnia discal lombar maciça ou um prolapso que comprime as raízes da cauda equina. Outras causas possíveis podem ser uma massa causada por uma infeção ou um hematoma ou um fragmento ósseo de uma fratura por insuficiência vertebral. No estudo prospetivo de coorte observacional multicêntrico realizado por Woodfield et al. no The Lancet (2022), os níveis mais afectados foram L4-L5 e L5-S1.

 

Epidemiologia

Woodfield et al. em 2022 verificaram que as mulheres entre os 30 e os 39 anos tinham a maior incidência de CES, com 7,2 (IC 95%: 4,7-10,6) por 100.000 mulheres na população por ano. Na população escocesa referenciada para descompressão cirúrgica de emergência, a incidência bruta foi de 2,7 doentes por 100.000 adultos por ano. De acordo com Greenhalgh et al. (2018), a síndrome da cauda equina ocorre mais frequentemente entre os 31 e os 50 anos de idade.

Gostam do que estão a aprender?

Seguir um curso

  • Aprenda onde quer que esteja, quando quiser e ao seu próprio ritmo
  • Cursos interactivos em linha de uma equipa premiada
  • Acreditação CEU/CPD nos Países Baixos, Bélgica, EUA e Reino Unido

Quadro clínico

Sinais e sintomas

Um ou mais dos seguintes sintomas têm de estar presentes.

  • Disfunção da bexiga e/ou do intestino
  • Sensação reduzida na zona do selim
  • Disfunção sexual, com possível défice neurológico no membro inferior (perda motora/sensorial, alteração dos reflexos).

Estes sintomas podem estar associados a dor lombar, uma vez que a causa mais comum da síndrome da cauda equina é uma hérnia discal lombar.

Podem ser observados três tipos de início da síndrome da cauda equina, com base na apresentação do doente:

  1. Início rápido dos sintomas da cauda equina com uma história de ausência de problemas nas costas
  2. Início agudo de disfunção da bexiga e/ou sintomas da cauda equina, juntamente com uma história de problemas nas costas e ciática
  3. Início progressivo dos sintomas da cauda equina com problemas de costas de longa data. É frequente a presença de estenose espinal.

O primeiro tipo de apresentação da síndrome da cauda equina é raro. O tipo 2 é a forma mais comum da síndrome da cauda equina. O último tipo, com uma progressão lenta, ocorre mais frequentemente em pessoas idosas e geralmente não é urgente. No entanto, é necessária uma monitorização cuidadosa dos sintomas, especialmente porque as pessoas deste grupo etário podem não estar conscientes da importância de alterar a função da bexiga e do intestino. Muitas vezes, podem atribuí-lo ao facto de estarem a envelhecer. Além disso, podem ser menos activos sexualmente, o que pode mascarar os sintomas de disfunção sexual.

A classificação acima baseia-se na apresentação dos sintomas. Embora útil e fácil de lembrar, a classificação seguinte é a mais utilizada.

Classificação CESI/CESR

Este sistema de classificação define 5 fases da síndrome da cauda equina.

  1. A suspeita de síndrome da cauda equina (CESS) ocorre quando há ciática bilateral ou uma perda da função motora ou sensorial nas pernas. No caso destes sintomas, trata-se de um CESS clínico. A CESS radiológica, por outro lado, ocorre quando uma grande hérnia de disco está presente na RM, que comprime a cauda equina. Esta fase pode ser acompanhada de sintomas e sinais neurológicos variáveis e de uma sugestão de perturbação dos esfíncteres.
  2. A síndrome da cauda equina precoce (CESE) é definida como uma síndrome da cauda equina apenas sintomática. A bexiga, os intestinos e a função sexual são normais. Pode haver uma alteração no padrão de micção, mas a sensação perineal é normal. Ou pode haver uma alteração da sensação perineal com função vesical normal.
  3. A CESI é definida como síndrome da cauda equina incompleta. O doente tem problemas para urinar e estes surgem devido a uma origem neurogénica. Estes sintomas podem incluir uma sensação alterada ao urinar, perda de vontade de urinar, fluxo urinário fraco, necessidade de fazer esforço e uma sensação perineal alterada. Mas estes sintomas não conduzem a uma perda da função da bexiga. Estas pessoas continuam a ter controlo executivo sobre a bexiga e podem continuar a urinar, mesmo que seja mais difícil.
  4. A síndrome da cauda equina com retenção (CESR), por outro lado, refere-se à síndrome da cauda equina com retenção indolor da bexiga. Estes doentes deixam de ter controlo sobre a sua bexiga. A urina fica retida e há extravasamento, embora indolor. Quando os doentes chegam a esta fase, é impossível inverter a situação.
  5. A síndrome da cauda equina completa (CESC) refere-se a uma perda total da função sensorial e motora
Cauda Equina Lavy et al. (2022)
De: Lavy et al. (2022)

 

 

Exame

Não é correto perguntar simplesmente se o doente é incontinente. A incontinência é uma fase tardia da CES e, na maioria dos casos, antes de se chegar à incontinência, há alterações subtis da sensação urinária, do fluxo e da frequência que devem ser investigadas. Do mesmo modo, é necessário avaliar as caraterísticas subjectivas e objectivas da sensação perineal, perianal e genital. - De Lavy et al., International Orthopaedics (2022)

 

Exame subjetivo

O exame subjetivo é muito importante, especialmente no início da apresentação da síndrome da cauda equina. Foram reconhecidas cinco características da síndrome da cauda equina. No entanto, não existe uma cronologia na apresentação dos sintomas.

  1. Ciática neurogénica bilateral, perceção de fraqueza bilateralSensação perineal diminuída: perturbação sensorial na "região da sela"
  2. Disfunção urinária e disfunção intestinal
    1. A disfunção da bexiga é o sintoma mais frequentemente relatado e pode variar entre o aumento da frequência urinária, a dificuldade em miccionar, a alteração do jato de urina, a incontinência urinária e a retenção urinária.
    2. A perda ou redução do tónus anal pode ser evidente se o doente referir disfunção intestinal.
  3. A disfunção intestinal pode incluir incontinência fecal, incapacidade de controlar os movimentos intestinais e/ou incapacidade de sentir quando o intestino está cheio, com o consequente extravasamento.
  4. Perda da função sexual
  5. Dormência no selim

É importante notar que os medicamentos analgésicos prescritos regularmente para as dores (nas costas), como os opiáceos, podem causar sintomas que se disfarçam de CES.

Drogas de máscaras greenhalgh2018
De: Greenhalgh et al. (2018)

 

Exame clínico

A revisão sistemática de Hoeritzauer et al. (2018) encontraram 7 estudos de precisão diagnóstica para a síndrome da cauda equina, mas nenhum foi preciso na identificação da presença da patologia.

Um exame neurológico completo inclui testes de dermátomos, testes de miótomos para detetar fraqueza muscular e testes de reflexos. O teste sensorial pode ser efectuado através da avaliação da sensação ao toque ligeiro e a picadas de agulha na zona da sela, incluindo as nádegas, a parte interna das coxas e a região perianal.

Se suspeitares que a lesão é mais alta (sistema nervoso central), devem ser realizados testes ao neurónio motor superior, como o reflexo de Babinski, o teste do clonus, o teste do tónus muscular, o teste da posição das articulações e o teste da marcha.

Angus et al. (2021) verificaram, retrospetivamente, que as pessoas com síndrome da cauda equina apresentavam mais frequentemente uma perda do reflexo do tendão de Aquiles, tanto unilateral como bilateralmente.

A síndrome da cauda equina é um diagnóstico clínico, mas deve ser apoiado por exames de imagem (RM), uma vez que podem existir diferentes causas para o aparecimento dos sintomas.

Gostam do que estão a aprender?

Seguir um curso

  • Aprenda onde quer que esteja, quando quiser e ao seu próprio ritmo
  • Cursos interactivos em linha de uma equipa premiada
  • Acreditação CEU/CPD nos Países Baixos, Bélgica, EUA e Reino Unido

Tratamento

Encaminhamento atempado e adequado

Os indivíduos com síndrome da cauda equina (CES) são normalmente encaminhados tardiamente, numa altura em que os danos neurológicos não podem ser restaurados. Os sintomas e/ou sinais listados nas diretrizes para encaminhamento de emergência, imagiologia e tratamento da CES são os da CES de início tardio e irreversível. Nesta altura, pode ser demasiado tarde para encaminhar o doente. Em 2017, Todd propôs um conjunto de verdadeiras bandeiras vermelhas e bandeiras brancas. As bandeiras brancas referem-se a bandeiras de "derrota e rendição", o que significa que, se encontrares esses sinais e sintomas, os danos podem já ser irreversíveis e, por isso, o encaminhamento para esse doente pode já ser demasiado tarde. Por conseguinte, é essencial verificar se existem sinais de alerta, uma vez que estes avisam que se avizinham mais danos evitáveis.

Todd2017 bandeiras vermelhas brancas ces
De: Todd et al. (2017)

 

Encaminhamento de emergência 

Quando um doente se queixa de dores nas costas, nas pernas, ou em ambas, de início recente (no prazo de duas semanas) de qualquer um dos seguintes sintomas, é necessário um encaminhamento de emergência para o estabelecimento mais próximo com serviço de RMN de emergência.

  • Dificuldade em iniciar a micção ou sensação de fluxo urinário diminuída;
  • Alteração da sensação perianal, perineal ou genital nos dermátomos S2-S5 - a área pode ser pequena ou tão grande como a sela de um cavalo (relatada subjetivamente ou testada objetivamente);
  • Défice neurológico grave ou progressivo de ambas as pernas, como fraqueza motora importante com extensão do joelho, eversão do tornozelo ou dorsiflexão do pé;
  • Perda da sensação de plenitude rectal;
  • Disfunção sexual - incapacidade de conseguir uma ereção ou de ejacular, ou perda de sensibilidade vaginal.

 

Encaminhamento urgente = encaminhamento no prazo de 2 semanas

Caso o seu doente apresente dor bilateral nas pernas de início súbito ou dor unilateral nas pernas que progrediu para dor bilateral nas pernas sem sinais ou sintomas de CES, deve fazer uma referenciação urgente, o que significa que o doente tem de ser visto no prazo de 2 semanas.

Redes de segurança

Nas fases iniciais da síndrome da cauda equina, os sintomas podem ser vagos. Para garantir que os doentes sabem como e quando procurar cuidados no momento certo, são essenciais redes de segurança para os doentes com dores nas costas e outros sintomas. Quando se faz um encaminhamento urgente, é também importante educar o doente para reconhecer os possíveis sinais de alerta. Se os sinais e sintomas progredirem, deve ser encaminhado para uma urgência. O cartão do doente abaixo pode ser útil para a rede de segurança do seu doente. Este cartão pode ser consultado em 30 línguas diferentes na seguinte ligação.

Referências

Lavy C, Marks P, Dangas K, Todd N. Cauda equina syndrome-a practical guide to definition and classification (Síndrome da Cauda Equina - um guia prático para definição e classificação). Int Orthop. 2022 Feb;46(2):165-169. doi: 10.1007/s00264-021-05273-1. Epub 2021 Dec 4. PMID: 34862914; PMCID: PMC8782783. 

Woodfield J, Lammy S, Jamjoom AAB, Fadelalla MAG, Copley PC, Arora M, Glasmacher SA, Abdelsadg M, Scicluna G, Poon MTC, Pronin S, Leung AHC, Darwish S, Demetriades AK, Brown J, Eames N, Statham PFX, Hoeritzauer I; Colaboradores do Estudo UCES; British Neurosurgical Trainee Research Collaborative. Dados demográficos da síndrome de Cauda Equina: Um estudo de incidência de base populacional. Neuroepidemiologia. 2022;56(6):460-468. doi: 10.1159/000527727. Epub 2022 Oct 31. PMID: 36315989; PMCID: PMC9945186.

Woodfield J, Hoeritzauer I, Jamjoom AAB, Jung J, Lammy S, Pronin S, Hannan CJ, Watts A, Hughes L, Moon RDC, Darwish S, Roy H, Copley PC, Poon MTC, Thorpe P, Srikandarajah N, Grahovac G, Demetriades AK, Eames N, Sell PJ, Statham PFX; Colaboradores UCES; British Neurosurgical Trainee Research Collaborative. Apresentação, tratamento e resultados da síndrome da cauda equina até um ano após a cirurgia, com base em relatos de médicos e participantes: Um estudo de coorte prospetivo multicêntrico. Lancet Reg Health Eur. 2022 Nov 17;24:100545. doi: 10.1016/j.lanepe.2022.100545. PMID: 36426378; PMCID: PMC9678980.

Greenhalgh S, Truman C, Webster V, Selfe J. Development of a toolkit for early identification of cauda equina syndrome (Desenvolvimento de um conjunto de ferramentas para a identificação precoce da síndrome da cauda equina). Prim Health Care Res Dev. 2016 Nov;17(6):559-567. doi: 10.1017/S1463423616000062. Epub 2016 Apr 21. PMID: 27098202. 

Greenhalgh S, Finucane L, Mercer C, Selfe J. Assessment and management opubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29935940f cauda equina syndrome. Musculoskelet Sci Pract. 2018 Oct;37:69-74. doi: 10.1016/j.msksp.2018.06.002. Epub 2018 Jun 7. PMID: 29935940. 

Angus M, Curtis-Lopez CM, Carrasco R, Currie V, Siddique I, Horner DE. Determinação de potenciais características de risco para a compressão da cauda equina em doentes do serviço de urgência que se apresentam com lombalgia atraumática: uma análise de coorte retrospetiva de 4 anos num centro de neurociências de referência terciária. Emerg Med J. 2021 Oct 12:emermed-2020-210540. doi: 10.1136/emermed-2020-210540. Epub ahead of print. PMID: 34642235. 

Todd NV. Directrizes para a síndrome da cauda equina. Bandeiras vermelhas e bandeiras brancas. Revisão sistemática e implicações para a triagem. Br J Neurosurg. 2017 Jun;31(3):336-339. doi: 10.1080/02688697.2017.1297364. Epub 2017 Mar 2. PMID: 28637110. 

Hoeritzauer I, Pronin S, Carson A, Statham P, Demetriades AK, Stone J. The clinical features and outcome of scan-negative and scan-positive cases in suspected cauda equina syndrome: a retrospective study of 276 patients. J Neurol. 2018 Dec;265(12):2916-2926. doi: 10.1007/s00415-018-9078-2. Epub 2018 Oct 8. PMID: 30298195; PMCID: PMC6244667.

 

Gostam do que estão a aprender?

Seguir um curso

  • Aprenda onde quer que esteja, quando quiser e ao seu próprio ritmo
  • Cursos interactivos em linha de uma equipa premiada
  • Acreditação CEU/CPD nos Países Baixos, Bélgica, EUA e Reino Unido
Curso online

Saiba mais sobre as patologias mais comuns da coluna vertebral

INSCREVER-SE NESTE CURSO
Fundo do banner do curso online (1)
Lado da faixa do curso da lombada
Comentários

O que os clientes têm a dizer sobre este curso online

Descarregar a nossa aplicação GRATUITA